ペリーヌ物語

おまけの比較

 

予告と本編の比較
アニメ「ペリーヌ物語」の「本編」と「予告編」の
映像の比較を取り上げています。
当時、何気なく見ていた「予告」あらためて見てみると・・・

キャラクターの比較

アニメ「ペリーヌ物語」の主なキャラクターの放映初期と後期の
比較です。

アニメ「ペリーヌ物語」NG?集
繰り返し見ると、面白い発見が・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

予告と本編の比較

  第 1話 旅立ち ・・・・・画像
予告  
本編 1、ペリーヌが宿屋の主人に別れを言っている時の家馬車の側面に
  荷物(箱)が無い。
  第 2話 遠い道 ・・・・・画像
予告 1、農夫の主人が撮影の依頼をする場面の背景が青空である。
本編 1、背景が建物になっている。
  第 3話 おかあさんのちから  ・・・・・画像
予告 1、農夫の妻(エレーナ)とペリーヌの会話の場面で寝室の壁(ベットの     横)に大きな窓がある。
2、会話の場面で外は明るい。
本編 1、窓の位置はベットの枕元で小さい。
2、農家に着いたのは夕方で、エレーナと会ったのは夜。
  第 4話 泥だらけの伯爵 ・・・・・画像
予告 1、前半の兵士達に馬車の中を調査された時、外は晴れている。
本編 2、兵士達に馬車を調査される前から雨が降っていた。
  第 5話 おじいさんと孫 ・・・・・画像
予告 1、バルドのおじいさんに会う場面では周囲が明るい。
本編 1、おじいさんに会う場面では夕食時で周囲は薄暗い。
2、バルドの家の概観がまるで違う。
  第 6話 二人の母 ・・・・・画像
予告 1、宿屋に警官が尋ねてきた時、窓の外は暗く、室内の照明が点いている。
2、ペリーヌが警官と会話している場所が家馬車?の中。
本編 1、宿屋に警官が尋ねてきた時は朝である。
2、ペリーヌが警官と会話している場所は警察署の廊下。
  第 7話 サーカスの少年 ・・・・・画像
予告 1、ペリーヌの写真を撮る時、マルセルとマリの背景が草原である。
本編 1、ペリーヌの写真を撮る時、マルセルとマリの背景が家馬車である。
  第 8話 酔っぱらいロバ ・・・・・画像
予告 1、パリカールがぶどう酒を飲む時の樽が縦である。
2、パリカールを捜している場所が「森」ではない。
本編 1、パリカールがぶどう酒を飲む時の樽が横である。
2、パリカールを捜している場所が「森」風である。
  第 9話 商売がたき
予告 1、この頃は「日アニ」も苦しい時期だったのか全てが違います。
  特にナレーションで「商売がたき」を連呼していますが、肝心の
  「商売がたき」の画像が結局は出てきません。
本編 1、上記参照
  第11話 バロンがんばる ・・・・・画像
予告 1、バロンが鳥をくわえて走っている場所が道になっている。
本編 1、バロンが鳥をくわえて走っている場所が林である。
  第13話 アルプス越え・・・・・画像
予告 1、バロンが明るい所で馬車に乗る場面がある。
本編 1、バロンが馬車に乗る場面はトンネルの中。明るい所では降りる場面。
  第16話 お母さんの決意 ・・・・・画像
予告 1、宿屋の主人に請求されてお金を払う場面で手にしているのは銅貨。
本編 1、お金を払う場面で手にしているのは銀貨である。
  第17話 パリの宿 ・・・・・画像
予告 1、ベルシー税関でマルセルが馬車から飛び降りる場面で描かれている
  馬車の色が微妙に異なる。
2、マルセルが乗っていた馬車の後ろの馬車の男の服装が異なる。
本編 1、2、上記参照
  第19話 パリの下町っ子 ・・・・・画像
予告 1、シモン爺さんに家賃を払う場面の背景が青空。
2、マルセルがマリを見舞う時、ペリーヌも一緒にいる(17話から流用?)
3、マルセルの曲芸を見ているシモン爺さんが持っているコップが空。
4、ガストンが靴を持っている場面は前作から流用?
本編 1、シモン爺さんに家賃を払う場面の背景がシモン荘。
2、マルセルがマリを見舞う時、ペリーヌは買い物で留守。
3、シモン爺さんが持っているコップにぶどう酒が残っている。
  第20話 パリカールとの別れ  ・・・・・画像
予告 1、タイル敷きの道路が流れるが人の姿が映っていない。
2、シモン、ルクリの映像画面が本編では同様の映像は見当たらない。
本編 1、タイル敷きの道路にペリーヌの歩く姿(脚のみ)が映っている。
  第21話 最後の言葉 
予告 1、馬車に向かうはずのペリーヌ母子がシモン荘に向かって歩いている。
2、馬車の御者が違う。
3、バロンが仔犬と一緒にミルクを飲む場面がある。
本編 1、2、3、上記の場面は全てが17話からの流用?
  第22話 忘れられない人々 ・・・・・画像 
予告 1、棺を前に手を合わせるペリーヌの顔のアップシーンで、頭部(向かって  右)に縦線が描かれている。
2、葬儀の参列者の服装の色が違う。
本編 1、縦線が描かれてない。
  第23話 ひとりぼっちの旅 ・・・・・画像
予告 1、ラ・シャペル駅の場面では誰も映っていない。
2、駅前でペリーヌが地図を広げている場面で背景は路面である。
3、ペリーヌの帽子のリボンに結び目が無い。
本編 1、ラ・シャペル駅の場面でペリーヌが出てくる。
2、地図を広げている場面での背景は街並である。
3、ペリーヌの帽子のリボンに結び目がある。
  第24話 美しい虹 ・・・・・画像
予告 1、犬に追われ、転倒する場面が異なる。
本編 1、上記参照
  第25話 パリカール!私のパリカール! ・・・・・画像
予告 1、始めにチョッキを着た姿が映る。
2、パン屋の場面が違う(23話からの流用?)
3、嵐から避難した木こり小屋の場面が違う(23話からの流用?)
本編 1、終始、チョッキは着ていない。
4、バロンが救助を求めて、ペリーヌから離れる前と後ではペリーヌの
  帽子の位置が異なる。
  第26話 親切なルクリおばさん ・・・・・画像
予告 1、ペリーヌの寝言で目覚めたルクリの服装が白っぽい。
本編 1、ペリーヌの寝言で目覚めたルクリの服装が赤茶色。
  第27話 おじいさんの冷たい顔 ・・・・・画像
予告 1、ペリーヌがロザリーにジャガイモを渡す場面で、ロザリーが着ている
  エプロンの切れ込み(デザイン)が異なる。
2、背景が異なる。
本編 1、2、上記参照。
  第28話 パンダボアヌ工場 ・・・・・画像
予告 1、ペリーヌがオヌー爺さんに紹介される場面の背景が屋外?
本編 1、ペリーヌがオヌー爺さんに紹介される場面は工場の中である。
  第29話 池のほとりの小屋 ・・・・・画像
予告 1、ロザリーが負傷した場面でハンカチを巻いているのは人差し指。
本編 1、左手全部をハンカチで覆っている。
  第30話 自分の力で ・・・・・画像
予告 1、ペリーヌとロザリーが野外で談話している。
2、前半の部分は前作からの流用?
本編 1、ペリーヌとロザリーが会話するのは、ロザリーの部屋の中。
  第31話 お客様を迎えて ・・・・・画像
予告 1、ファブリが本を読みながら歩いてる場面は、28話からの流用?
  (背景はは違う・・・)
2、ロザリーの手に包帯が無い。
本編 1、上記参照
  第32話 名前の秘密
予告 1、ベンディットが乗る?馬車の両サイドにランプ?が付いている。
2、馬の鬣の色と形がが異なる。
本編 1、馬車の両サイドにランプが付いていない。
2、馬の鬣の色が黒に近い。
  第33話 テオドールの財布 ・・・・・画像
予告 1、テオドールが財布を落とした路面がレンガ敷きである。
2、ファブリが財布を手にした背景がレンガ敷きである。
本編 1、テオドールが財布を落とした路面が土面である。
2、ファブリが財布を手にした背景が草である。
  第34話 忘れられない一日 ・・・・・画像
予告 1、バロンがオシッコをする場面がある。
本編 1、音とシミの場面のみで、バロンがオシッコをする場面はない。
  第35話 英語の手紙
予告 1、全てが、前作等からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第36話 よろこびと不安 ・・・・・画像
予告 1、全てが、32話等からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第39話 インドからきた手紙 ・・・・・画像
予告 1、手紙の画像以外は他の話からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第40話 バロンの災難 ・・・・・画像
予告 1、全てが、37話等からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第42話 ロザリーの悲しみ ・・・・・画像
予告 1、全てが、38話等からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第43話 日曜日。ペリーヌは… ・・・・・画像
予告 1、全てが、過去の作品からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第44話 いじわるな夫人 ・・・・・画像
予告 1、ビルフランが紅茶を飲む場面は42話からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第45話 ボスニアからの知らせ ・・・・・画像
予告 1、全てが、過去の作品からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第46話 ビルフランの悲しみ ・・・・・画像
予告 1、全てが、前作等からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第47話 オーレリィの顔 ・・・・・画像
予告 1、ベットに寝ているビルフランのパジャマの色と背景が異なる。
2、他は過去の作品からの流用とみられる。
本編 1、2、上記参照
  第48話 火事 ・・・・・画像
予告 1、全てが、過去の作品からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第49話 幸せの涙が流れる時
予告 1、全てが、47話等からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第50話 初雪の降った日 ・・・・・画像
予告 1、全てが、48話等からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第51話 おじいさんの目
予告 1、全てが、前作等からの流用とみられる。
本編 1、上記参照
  第52話 忘れられないクリスマス ・・・・・画像
予告 1、全てが、過去の作品からの流用とみられる。
2、ビルフランが眼の手術後、最初に見るペリーヌの姿勢は
  しゃがんでいた。
本編 2、ビルフランが眼の手術後、最初にペリーヌを見た日は、クリスマスの
  翌日であるから「クリスマスツリー」は矛盾している。
  第53話 春の訪れ ・・・・・画像
予告 1、全てが、過去の作品からの流用とみられる。
2、最終回、ビルフランが馬車に乗る時は、曳いているのはパリカールで
  ココではない。ペリーヌの服装が・・・?
本編 1、上記参照

 

上記の原因については、関係雑誌、及び「まるふく氏」からの情報によれば
「ペリーヌ物語」の放送当時、日本アニメでは同年4月からNHKで放映された
「未来少年コナン」の制作に、宮崎駿をはじめとする多くのスタッフがそちらに
まわった為、作画は最小限に行われ、予告編に次週の絵が使えたのは少なく
イメージに近い「絵」「背景」を他の部分から流用して予告が制作された様です。

 

 

 

 

 

 

 

 

第 1話 旅立ち

挨拶の前   挨拶の時

 

 

 

 

 

第 2話 遠い道

予告   本編

 

 

 

 

第 3話 おかあさんのちから

予告   本編

 

 

 

第 4話 泥だらけの伯爵

予告   本編

 

 

第 5話 おじいさんと孫

予告   本編

 

 

第 6話 二人の母

予告   本編

 

 

第 7話 サーカスの少年

予告   本編

 

 

第 8話 酔っぱらいロバ

予告   本編

 

 

 

 

第11話 バロンがんばる

予告   本編

 

 

第13話 アルプス越え

予告   本編

 

 

第16話 お母さんの決意

予告   本編

 

 

 

第17話 パリの宿

予告   本編

 

 

 

 

 

第19話 パリの下町っ子

予告   本編

 

 

 

 

 

第20話 パリカールとの別れ 

予告   本編

 

 

 

 

第22話 忘れられない人々

予告   本編

 

 

 

第23話 ひとりぼっちの旅

予告   本編

 

 

 

第24話 美しい虹

予告   本編

 

 

 

第25話 パリカール!私のパリカール!

予告   本編
助けを求める前   助けを求めた後

 

 

 

第26話 親切なルクリおばさん

予告   本編

 

 

 

第27話 おじいさんの冷たい顔

予告   本編

 

 

第28話 パンダボアヌ工場

予告   本編

 

 

 

第29話 池のほとりの小屋

予告   本編

 

 

 

第30話 自分の力で

予告   本編

 

 

 

 

第31話 お客様を迎えて

予告   本編

 

 

 

第33話 テオドールの財布

予告   本編

 

 

 

第34話 忘れられない一日

予告   本編

 

 

第36話 よろこびと不安

予告   32話より

 

 

 

第39話 インドからきた手紙

予告   本編

 

 

 

第40話 バロンの災難

予告   37話より

 

 

 

 

第42話 ロザリーの悲しみ

予告   38話より

 

 

 

第43話 日曜日。ペリーヌは…

予告   32話より

36話の予告より⇒

 

 

 

第44話 いじわるな夫人

予告   本編

 

 

 

 

第45話 ボスニアからの知らせ

予告   43話・41話より

 

 

 

 

第46話 ビルフランの悲しみ

予告   45話より

 

 

 

 

第47話 オーレリィの顔

予告   本編

 

 

 

 

 

第48話 火事

予告   44・45・42より

 

 

 

 

第50話 初雪の降った日

予告   48より

 

 

 

 

第52話 忘れられないクリスマス

予告   本編

 

 

 

 

 

第53話 春の訪れ

予告   本編

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACR WEB アクセス解析